given away

UK
/ˈɡɪvən əˈweɪ/
US
/ˈɡɪvən əˈweɪ/

Library

Why do cats act so weird? - Tony Buffington
to give away her location to any predators +1
general
выдать
выдавать
Как фразовый глагол give away означает раскрыть что-то, что должно оставаться скрытым.
Exclusive Footage of AMO & CBP Fighting Drug Trafficking (Full Episode) | To Catch a Smuggler
This is one that gives away about contraband.
security
выдавать
Фразовый глагол означает выдать улику или сделать что-то заметным; здесь речь идёт о распознавании контрабанды.
Exclusive Footage of AMO & CBP Fighting Drug Trafficking (Full Episode) | To Catch a Smuggler
This is one that gives away...
law
выдавать
Выдать что-либо, часто непреднамеренно; здесь — дать подсказку, связанную с контрабандой.
Unseen Penguin Cave Footage | Secrets of the Penguins | National Geographic
He's given away their secret hideout.
general
выдать
Этот фразовый глагол означает, что пингвин выдал местоположение тайного укрытия.
Unseen Penguin Cave Footage | Secrets of the Penguins | National Geographic
He's given away their secret hideout.
wildlife
выдать
Раскрыть то, что должно было остаться тайным; здесь — выдать местонахождение тайного убежища.
How atoms bond - George Zaidan and Charles Morton
where you just give away your toy to someone else
general
отдать что-либо кому-то другому
Отдать предмет другому человеку, обычно навсегда или не ожидая его возвращения.
Four principles for the open world - Don Tapscott
stories about this IBM gave away $400
business
отдавать бесплатно
Этот фразовый глагол описывает передачу IBM программного обеспечения без платы вместо сохранения исключительных прав на него.
Four principles for the open world - Don Tapscott
IBM gave away $400 million of software to the Linux movement.
business
безвозмездно передал
Предоставил что-либо бесплатно, а не продал.
How Braille was invented | Moments of Vision 9 - Jessica Oreck
Lighting a candle to read the missive can give away their positions to the enemy.
military
выдать
Give away — фразовый глагол со значением выдать или раскрыть их местоположение врагу.
How Braille was invented | Moments of Vision 9 - Jessica Oreck
Lighting a candle to read the missive can give away their positions to the enemy.
military
выдать их местоположение
Невольно раскрыть, где кто-либо находится.
The myth of Jason and the Argonauts - Iseult Gillespie
for giving away his prophecies.
general
раскрывать
Здесь give away означает раскрывать информацию, а не отдавать или дарить что-либо.
The myth of Jason and the Argonauts - Iseult Gillespie
for giving away his prophecies.
mythology
разглашать свои пророчества
Раскрывать предсказания или сведения, которые должны были оставаться тайной.